Émilie en Australie



Publié le lundi 31 janvier 2005


Lundi 31 janvier 2005

Le « tattoo » en visite

Au Collège, il y a un groupe de jeunes filles en visite pendant une semaine ou deux. Elles font partie du Edinburg Military Tattoo. Je pense que les garçons séjournent dans un autre collège. La troupe se produira à Sydney à la fin de la semaine. Les billets se sont vendus en très peu de temps - des représentations ont été ajoutées au programme. Cela fait un peu curieux d'entendre l'accent écossais... et de se faire réveiller au son de la cornemuse et des tambours!

At College, there is a group of young women at the moment. They are part of the Edinburg Military Tattoo. I think that the young men are staying at another college. The group will be presenting a show at the end of the week in Sydney. Tickets were soon sold out - some more shows have been added to the original programme. It is quite funny to hear so many people speaking with the Scottish accent... and to be woken up by pipes and drums!